photo Les arts de la scène

Les arts de la scène

Cirque - Marionnette, Danse - Bal - Cabaret, Musique

Le Tréport 76470

Le 08/02/2025

« Le cirque, c’est un rond de paradis dans un monde dur et dément » Annie Fratellini • SPECTACLE MINUS CIRCUS/ CIE DU BONJOUR Linka déverrouille son énorme valise et le chapiteau du Minus Circus se déploie sous vos yeux, lumière, musique, la piste s’offre aux danseurs de Kazatchock, à la famille d’acrobates, à l’homme le plus fort du monde, à un funambule qui danse avec la lune… Sous le nez d’un clown qui porte son rêve à bout de doigt. Linka s’amuse et réinvente son petit monde. Petites mesdames, petits messieurs, bienvenus au Minus Circus, cirque de valise slave, marionnettique et musical. De 6 mois à 4 ans. Gratuit.

photo Les arts de la scène

Les arts de la scène

Manifestation culturelle, Théâtre, Cirque - Marionnette, Cirque - Marionnette, Lecture - Conte - Poésie

LE TREPORT 76470

Le 08/02/2025

« Le cirque, c’est un rond de paradis dans un monde dur et dément » Annie Fratellini • SPECTACLE MINUS CIRCUS/ CIE DU BONJOUR Linka déverrouille son énorme valise et le chapiteau du Minus Circus se déploie sous vos yeux, lumière, musique, la piste s’offre aux danseurs de Kazatchock, à la famille d’acrobates, à l’homme le plus fort du monde, à un funambule qui danse avec la lune… Sous le nez d’un clown qui porte son rêve à bout de doigt. Linka s’amuse et réinvente son petit monde. Petites mesdames, petits messieurs, bienvenus au Minus Circus, cirque de valise slave, marionnettique et musical. De 6 mois à 4 ans. Gratuit.

photo Cie Sacekripa

Cie Sacekripa

Manifestation culturelle, Cirque - Marionnette, Théâtre

Lons 64140

Le 06/02/2025

Tout public, à partir de 7 ans Durée : 50 minutes « Vu« Théâtre d’objets, cirque, clown Écriture, conception et jeu : Étienne Manceau. À la croisée du théâtre d’objets, du cirque miniature et de l’art clownesque, « Vu », solo pour manipulateur d’objets usuels, met en scène un personnage méticuleux, délicat et ordonné à outrance. Il est là, calme, très calme, très très calme, à préparer méticuleusement du thé jusqu’à ce que tout déraille. Créé en 2012, joué plus de 700 fois dans plus de trente pays, « Vu », spectacle iconique de la Cie Sacékripa, nous parle des petites obsessions de tous les jours, ces petites obsessions qui parfois deviennent maladives. Dérapage garanti !

photo Point De Vue

Point De Vue

Villers-la-Faye 21700

Le 15/02/2025

Par Figure 2 style. Ce spectacle fait partie de la saison Arts et Scènes Côte-d'Or du Conseil Départemental de la Côte-d'Or. Lors de « battles », le Maître de Cérémonie se questionne sur l’évolution du monde, sur les différences, sur les points de vue de chacun. Alors commence un road trip, une visite du monde des musiques. Musiques urbaines, musiques actuelles se comparent aux musiques traditionnelles, des danses atypiques naissent de l'apport de l'urbanité, des traditions au gré des escales dans les régions où la musique vit encore et toujours. Tout public à partir de 3 ans Durée : 1h

photo La dignité des gouttelettes

La dignité des gouttelettes

Le Creusot 71200

Le 15/02/2025

Théâtre visuel - Dès 1 an - Compagnie Mercimonchou. Un spectacle qui puise dans toutes les disciplines pour une célébration de l’eau dans tous ses états. Tout le monde sait que l’eau est une substance chimique composée d’une molécule d’oxygène et de deux molécules d’hydrogène. Mais qui est capable de dire la mélodie du ruisseau qui court, le rythme de la pluie sur la surface d’une vitre, la perfection des ronds dans l’écrin d’un bassin ou les reflets changeants du ciel dans le miroir d’un étang ? La Compagnie Mercimonchou (de rien). Ici, des artistes pluridisciplinaires plongent donc tout habillés dans la matière liquide pour rendre hommage à son mouvement, à sa translucidité et à ses métamorphoses. Ainsi, dans une belle suite de tableaux oniriques, deux lavandières tressent les louanges de l’élément aqueux en manipulant des marionnettes et en dansant sur une musique imitant tantôt le murmure d’une source, tantôt le cri d’un torrent. À la confluence des arts optiques et chorégraphiques, entre illusions numériques et réalité augmentée, cette Dignité des gouttelettes propose in fine à l’enfant que vous avez et à celui que vous êtes resté une totale immersion – c’est le[...]

photo La dignité des gouttelettes

La dignité des gouttelettes

Manifestation culturelle

Le Creusot 71200

Le 15/02/2025

Théâtre visuel - Dès 1 an - Compagnie Mercimonchou. Un spectacle qui puise dans toutes les disciplines pour une célébration de l’eau dans tous ses états. Tout le monde sait que l’eau est une substance chimique composée d’une molécule d’oxygène et de deux molécules d’hydrogène. Mais qui est capable de dire la mélodie du ruisseau qui court, le rythme de la pluie sur la surface d’une vitre, la perfection des ronds dans l’écrin d’un bassin ou les reflets changeants du ciel dans le miroir d’un étang ? La Compagnie Mercimonchou (de rien). Ici, des artistes pluridisciplinaires plongent donc tout habillés dans la matière liquide pour rendre hommage à son mouvement, à sa translucidité et à ses métamorphoses. Ainsi, dans une belle suite de tableaux oniriques, deux lavandières tressent les louanges de l’élément aqueux en manipulant des marionnettes et en dansant sur une musique imitant tantôt le murmure d’une source, tantôt le cri d’un torrent. À la confluence des arts optiques et chorégraphiques, entre illusions numériques et réalité augmentée, cette Dignité des gouttelettes propose in fine à l’enfant que vous avez et à celui que vous êtes resté une totale immersion – c’est le[...]

photo Théâtre : Opération Rumba

Théâtre : Opération Rumba

Spectacle, Théâtre, Dessin - Collage

Amiens 80000

Le 29/03/2025

Dieudonné Niangouna Deux frères, vivant en Europe et originaires du Congo, se mettent en quête de leurs origines à travers un voyage épique et musical, bordé de rythmes et d’histoires pétillantes et piquantes à la fois. Ils rencontrent ainsi une saga de personnages fantasques et loufoques, entre fictions et réalités, entre mythes et tranches d’Histoire, entre anecdotes extraites des chansons populaires et douleurs politiques. C’est une palette riche en émotions qui finalement et contre toute attente permet à ces deux frères de se plonger dans la grande histoire de la rumba. Un hommage vibrant à la richesse de la diversité humaine et à la puissance de l’art comme moyen de connexion et de compréhension. Générique Dieudonné Niangouna Chorégraphie Stella Keys Ladys Avec Marie-Charlotte Biais Clara Chabalier Daddy Kamono Diarietou Keita Mixiana Laba Ornella Mamba Mathieu Montanier Pepita Mpuhwe Criss Niangouna Dieudonné Niangouna et les musiciens Pierre Lambla Rodriguez Vangama Lumières Laurent Vergnaud Son Félix Perdreau Costumes Marta Rossi Vidéo Aliénor Vallet Assistant à la mise en scène Bardol Migan Production Production Compagnie Les Bruits de la Rue Coproduction TAP[...]

photo Arts Numériques : Ars Natura | Annabelle Playe

Arts Numériques : Ars Natura | Annabelle Playe

Spectacle, Chorale - Chant

Amiens 80000

Du 13/03/2025 au 18/03/2025

Ce que l’on pense être la nature a en réalité été sélectionné, répertorié et façonné par la main de l’Homme : tel est le point de départ de cette performance audiovisuelle immersive. Le décor est vivant, en constante évolution, et généré artificiellement. Contemplez la nature sous un nouvel angle à travers une scénographie envoûtante de jeu de lumière, de fumée et accompagnée de lutherie électronique, seule présence humaine dans ce Nouveau Monde. Une expérience qui transcende les frontières du réel, révélant la nature cyclique et créatrice. Percutant ! Dans le cadre des Safra’Numériques Générique Conception, composition, live électronique Annabelle Playe Conception, vidéo en images de synthèses 3D audio réactives Hugo Arcier Création lumière Rima Ben-Brahim Regards extérieurs Franck Vigroux, Marc Siffert Régie son Fabien Minez Production Production : AnA Compagnie – Full Rhizome / Coproduction : Opéra de Montpellier / Théâtre Monsigny – Boulogne-sur-mer / Avec les soutiens financiers de la Direction Régionale des Affaires Culturelles Occitanie et du Département Lozère, SACEM, SPEDIDAM.

photo Arts du cirque au Théâtre :

Arts du cirque au Théâtre : "Yé! (L'eau)"

Spectacle, Théâtre, Musique

Cahors 46000

Le 08/04/2025

Directeur artistique : Kerfalla Camara Metteur en cirque : Vann Ecauvre Compositeurs : Yann Ecauvre et Jérémy Manche Intervenant acrobatique : Damien Drouin Chorégraphes : Nedjma Benchaïb et Mounâ Nemri Costumière : Solène Capmas Création lumière : Clément Bonnin Régie générale : Christophe Lachèvre Production : Richard Djoudi & r’en cirque Diffusion : Temal productions & r’en cirque Avec : Bangoura Hamidou, Bangoura Momo, Camara Amara Den Wock, Camara Bangaly, Camara Ibrahima Sory, Camara Moussa, Camara Sekou, Keita Aicha, Sylla Bangaly, Sylla Fode Kaba, Sylla M’Mahawa, Youla Mamadouba, Camara Facinet en alternance avec Tambassa Amara Coproductions : Centre Culturel Franco-Guinéen avec l’aide de l’Institut Français et l’Agence Française du Développement dans le cadre du programme Accès Culture ; Le Palc, Pôle National du Cirque de Châlons-en-Champagne ; Ville de Valbonne ; Accueilli au Festival des 7 Collines 2021, Saint Etienne ; L’Azimut – Antony/Châtenay-Malabry, Pôle National Cirque en Ile-de- France ; Archaos, Pôle National Cirque de Marseille Soutiens en résidence : Le Cheptel Aleïkoum - Saint Agil, Nickel Chrome - Martigues, Le Pôle - Scène conventionnée[...]

photo Archéo'Pâques au Jardin Archéologique de Saint-Acheul

Archéo'Pâques au Jardin Archéologique de Saint-Acheul

Pour enfants, Spectacle musical

Amiens 80000

Le 19/04/2025

Profitez du jardin pour déambuler, collecter des végétaux afin de créer vos œuvres d'art et laissez-vous conter la Préhistoire. Créez vos cartes à planter et vos boules à graines pour fleurir votre jardin. Envie d'un bol d'air frais montez en haut de notre belvédère et profitez d'une vue sur la vallée de la Somme. Amateur de Préhistoire et d'Archéologie ? Le musée numérique de la Micro-Folie vous attend ! L'ensembles des activités sont gratuites Atelier en accès libre - inscription sur place Distribution de chocolat (dans la limite des stocks disponible)

photo DANSE  SHEN YUN LE RENAISSANCE DE 5000 ANS DE CIVILISATION

DANSE SHEN YUN LE RENAISSANCE DE 5000 ANS DE CIVILISATION

Spectacle, Histoire - Civilisation

Amnéville 57360

Du 09/04/2025 au 13/04/2025

Shen Yun : un voyage inoubliable au cœur de la Chine millénaire Laissez vous transporter dans un monde merveilleux et apaisant. Un monde où l’on oublie tous les tracas du quotidien. Imprégnez vous de magnifiques images, ressentez la joie jusqu’au plus profond de vous-même grâce à la beauté des tableaux et des costumes, aux prouesses des artistes, à la grâce des danseuses. Avec ses danses ethniques et classiques chinoises, ses histoires mêlant humour et sagesse, Shen Yun redonne vie à l’art ancestral inspiré du divin de la Chine. L’essence d’une civilisation perdue renaît. Rejoignez les millions de spectateurs déjà conquis par Shen Yun. Êtes-vous prêt à vivre une expérience qui vous marquera pour toujours ?

photo Scène de Pays : Les Goguettes

Scène de Pays : Les Goguettes

Musique, Variété française, Concert, Spectacle comique

Beaupréau-en-Mauges 49600

Le 02/04/2025

En 10 ans de carrière, Les Goguettes ont renouvelé l’art ancestral des chansonniers grâce à leur humour décapant, incisif, parfois cruel, mais jamais méchant ni vulgaire. Ces quatre auteurs-chanteurs-musiciens piochent dans le répertoire considérable de la chanson populaire d’ici et d’ailleurs pour traiter et maltraiter l’actualité. Sans avoir l'air d'y toucher, Les Goguettes poursuivent leur révolution de velours et s'apprêtent à couper gentiment les têtes de gondole de l'actualité avec leur satire toujours bien affûtée. Durée: 1h30 // Tarif A // Placement numéroté

photo Maldonne - Opéra de Limoges - Maison des Arts et de la Danse (Jean-Moulin)

Maldonne - Opéra de Limoges - Maison des Arts et de la Danse (Jean-Moulin)

Manifestation culturelle, Danse - Bal - Cabaret, Spectacle

Limoges 87000

Le 11/03/2025

Le mardi 11 mars 2025 à 20h. Danse. Compagnie Leïla Ka. Pièce pour 5 danseuses. Véritable prodige, l’ultra douée Leïla Ka, danseuse et chorégraphe, s’entoure de quatre interprètes et impose son énergie sur scène. Maldonne est une traversée fiévreuse des combats, chagrins, fous rires entre amies… Dans une ode chamarrée à la question du féminin, des gynécées antiques aux pyjama parties hollywoodiennes, les danseuses sont en robe de mariée, de chambre, de bal ou de tous les jours. À paillettes, longues, bouffantes ou ajustées, les robes volent, brillent, craquent, tournent au rythme de Lara Fabian ou valsent, euphoriques, sur Chostakovitch. Entre danse contemporaine et théâtralité, les danseuses nous embarquent dans un hymne à la femme et à la sororité. Durée 1h Tarif unique 25 euros Billetterie et renseignements auprès de l'Opéra de Limoges et de la MAD.

photo Majorettes - Opéra de Limoges - Maison des Arts et de la Danse (Jean-Moulin)

Majorettes - Opéra de Limoges - Maison des Arts et de la Danse (Jean-Moulin)

Manifestation culturelle, Danse - Bal - Cabaret, Spectacle

Limoges 87000

Le 05/04/2025

Le samedi 5 avril 2025 à 19h. Dans. Compagnie BI-P. Pièce pour 12 Major’s Girls. Sourire aux lèvres, bottines vernies aux pieds, douze majorettes entrent sur le plateau nu au rythme du furieusement 80’s Fade to grey du groupe Visage, décliné en huit versions différentes. En justaucorps bleu éclatant, petite veste blanche, et chignon impeccable, elles tracent des figures et font tourner leur bâton. Ce sont les Major’s Girls de Montpellier, collectif de majorettes légendaire, fondé en… 1964, mené par la charismatique Josy, la capitaine du groupe, qui, à 74 ans guide ses camarades, dont la moyenne d’âge est de 60 ans, avec une pêche formidable ! Après avoir déployé leurs danses, les Major’s Girls prennent le micro pour raconter leurs histoires. Durée environ 1h Tarif 25 euros Possibilité de restauration légère Billetterie et renseignements auprès de l'Opéra de Limoges et de la MAD.

photo CARTE BLANCHE THÉÂTRALE - CONSERVATOIRE

CARTE BLANCHE THÉÂTRALE - CONSERVATOIRE

Spectacle, Théâtre

Béziers 34500

Le 05/04/2025

Les grands élèves de cycle 2 et 3 de la classe de Théâtre / Art Dramatique sont heureux de vous présenter leur carte blanche, proposition artistique construite et élaborée autour d'écriture de texte qui éclaire leur travail personnel, de mise en scène et de scénographie. A ne pas manquer ! Auditorium Sur réservation. Payant

photo Spectacle à la Loco à Mézidon Vallée d'Auge : Stephan Eicher

Spectacle à la Loco à Mézidon Vallée d'Auge : Stephan Eicher

Pop - Rock - Folk, Musique, Concert

Mézidon Vallée d'Auge 14270

Le 27/03/2025

C’est une véritable histoire d’amour qui s’écrit entre Stephan Eicher et son public toujours fidèle. Avec son style pop-rock, le plus français des chanteurs suisses Il avait adoré son dernier passage à la Loco et l’accueil du public, il nous revient pour une soirée riche en musique mais surtout en poésie. Les dix doigts de la main ne suffiraient sans doute pas à pointer tout ce qui intéresse Stephan Eicher : la musique, le cinéma, l’art… Passant des concerts acoustiques à un spectacle avec des automates ou une fanfare, du rock à la technopop, de la musique de films aux concerts littéraires, cet artiste sensible et généreux n’a de cesse de nous étonner. En plus de quarante ans de carrière, le succès ne se dément pas, surtout sur scène où Stephan Eicher livre de véritables spectacles mille fois réinventés. Mixé par Julien Delfaud (Phoenix, Benjamin Biolay…)

photo Concert : Musiques d'Europe de l'est et des Balkans

Concert : Musiques d'Europe de l'est et des Balkans

Concert, Spectacle, Musique contemporaine

MONTIVILLIERS 76290

Le 22/03/2025

Les musiciens de la Maison des Arts emprunteront les routes musicales d'Europe de l'est et des Balkans. Marquées par diverses influences, à la croisée de l'Orient et de l'Occident, ces musiques nous plongent dans un monde sonore où l'énergie du rythme invite à la danse et les mélodies sont pleines de vibrantes émotions. Entrée libre, réservation conseillée.

photo CIRQUE

CIRQUE "KINTSUGI"

Cirque - Marionnette, Spectacle

Fontenay-le-Comte 85200

Le 26/03/2025

Un arrêt d’autobus perdu aux confins du monde. À cet endroit, huit individus se retrouvent. D’où arrivent-ils ? Se connaissent-ils ? Dans l’enchevêtrement de leurs histoires, un point commun : l’envie d’être ailleurs. Au cœur de cet exil vers un monde inconnu, ils doivent tous respecter une seule règle : n’amener avec soi qu’un seul bagage. Alors, quoi choisir ? Ce qui sera utile ou ce qui porte un souvenir, une marque, le passage du temps ? Alternant performances acrobatiques au trapèze, au mât chinois et à la planche sautoir, la compagnie parvient à créer un moment de grande humanité en explorant les cicatrices et la part d’ombre des personnages. « La troupe présente une succession haletante de numéros surprenants. Ils sont déchaînés et compilent les exploits à flux tendu. Un art de la turbulence cimenté par une énergie collective. Du grand cirque. » Le Monde Durée : 1h20 Placement numéroté Tarif B : 25€ / 20€ / 15€ Cie Machine de Cirque. Direction artistique : Vincent Dubé I Mise en scène, création lumière : Olivier Lépine Interprètes : Maude Arseneault, Ariel Cronin, Damien Descloux, Raphaël Dubé, Anne-Marie Godin, Vladimir Lissouba, Évelyne Paquin-Lanthier, Naomie[...]

photo Musique Classique -

Musique Classique - "De Paris à New York"

Manifestation culturelle, Musique, Musique classique, Concert, Spectacle

Marmande 47200

Le 14/03/2025

Orchestre des Symphonistes d'Aquitaine. Direction musicale : Philippe Mestres - Soliste (soprano) : Céline Laborie - Soliste (ténor) : Christophe Berry Tout public dès 7 ans. Ce programme rassemble deux courants fondamentaux qui, entre la fin du XIX e et le début du XXe siècle, ont révolutionné mondialement et durablement l’art de la musique. Il entend faire un pont entre le jazz, musique nouvelle aux influences multiples née de l’esclavage, et la musique impressionniste. Il rend hommage aux compositeurs qui ont ouvert la voie au XXe siècle en voulant soustraire la musique française aux influences romantiques allemandes et italiennes. .....

photo Théâtre visuel, danse et arts numériques -

Théâtre visuel, danse et arts numériques - "Acqua Alta - Noir d'Encre"

Manifestation culturelle, Danse - Bal - Cabaret, Spectacle

Marmande 47200

Le 19/03/2025

Adrien M & Claire B Tout public dès 8 ans. Acqua Alta raconte une histoire. Une femme, un homme, une maison. Un quotidien absurde et cousu de discorde. Mais un jour de pluie, la vie chavire : la montée des eaux engloutit la maison dans une mer d’encre. La femme glisse et disparaît. D’elle il ne reste que les cheveux. Vivants. C’est l’histoire d’une catastrophe, particulière et universelle. C’est l’histoire d’une perte et d’une quête. C’est l’histoire de la peur de l’étrange et de l’altérité, et de son apprivoisement......

photo Garçon, un kir !

Garçon, un kir !

Spectacle comique

Auxerre 89000

Le 15/03/2025

“ Apéro comique “ absolument irrésistible, Garçon, un kir ! repart en tournée. Passez donc prendre un verre au Théâtre ! Une table à perte de vue, cinq serveurs, leur chef de rang. Convives à moins d'une heure ! Il faudrait monter le buffet... Pas facile lorsque le torchon brûle entre le maître d'hôtel et ses équipiers : une terrible bande de bras cassés virtuoses de la bévue. Authentique classique en son genre, Garçon, un kir ! a beau avoir sillonné la planète au fil de 500 représentations depuis sa création à la fin du siècle dernier, il a fallu, devant l’inaltérable succès public, en remettre une tournée. Passage de témoin, recréation : membre de la team initiale, Étienne Grebot a su refiler la patate à cette jeune distribution survoltée. Aussi muets qu'expressifs, dans la pure tradition du burlesque, les comédiens s'éparpillent dans un délire de gags entre art consommé du sabotage et détournement d'objets... à commencer par la table qui est une vraie boîte à malices. À voir sans modération !

photo Théâtre : Les femmes de la maison

Théâtre : Les femmes de la maison

Spectacle

Morlaix 29600

Le 20/03/2025

Compagnie À L’Envi Tout public, dès 15 ans Des années 1950 à aujourd’hui, trois époques et autant de récits se font écho dans une maison-atelier. En miroir avec la société de chacune des époques, l’autrice et metteure en scène Pauline Sales (accueillie la saison dernière avec Normalito) pose un regard sur la femme et l’artiste, seule et en collectif, féministe ou non. En souvenir d’un ancien amour, Joris prête sa maison à des femmes artistes qui en font pour quelques temps leur abri ou leur lieu de création. Il y a quelques règles à respecter, une œuvre à laisser en fin de séjour et la présence d’une singulière femme de ménage. D’années en années, les visiteuses se succèdent : Simone qui se débat entre ses vocations de peintre et de mère dans les années 1950 ; Miriam et Judy, pionnières dans les Seventies d’un art féministe américain émancipé ; et de nos jours, Paula, Florence et Val ancrées dans l’air de leur temps. Elles esquissent la place de la femme dans la création artistique, entre lutte, émulation, jalousie et sororité. Dans une écriture vive, drôle et piquante, Pauline Sales peint subtilement des portraits à la façon d’une fresque sur l’émancipation féminine[...]

photo Le portrait, d’après Nikolaï Gogol

Le portrait, d’après Nikolaï Gogol

Manifestation culturelle, Lecture - Conte - Poésie, Spectacle, Théâtre

La Souterraine 23300

Le 03/04/2025

Tchartkov est un jeune peintre, incarnation de l'artiste romantique, consacrant sa vie à un art sans compromis en dépit d’une terrible pauvreté. Lors d'une promenade, il fait la découverte d’un portrait extraordinaire dont le visage semble animé d’une vie étrange. Cette incroyable découverte va lui offrir une merveilleuse et redoutable opportunité : le choix de sa destinée. Le portrait est un conte adapté de la nouvelle de Nikolaï Gogol. Dans ce texte, l’auteur joue subtilement entre réalisme et onirisme pour, petit à petit, conduire le lecteur dans un univers indéniablement fantastique.

photo Conférence - Le Jardin des Délices de Jérôme Bosch, un des trésors du Musée du Prado - Culture d'Hiver

Conférence - Le Jardin des Délices de Jérôme Bosch, un des trésors du Musée du Prado - Culture d'Hiver

Spectacle, Conférence - Débat, Patrimoine - Culture

Oloron-Sainte-Marie 64400

Le 02/04/2025

Conférence de Jean-Paul Salles. Il y a 500 ans, Jérôme Bosch (El Bosco) n’hésitait pas, dans la partie centrale de ce triptyque, à lancer des corps nus et élégants dans une sarabande débridée, batifolant au milieu d’animaux et de fruits rouges surdimensionnés. Toutes les formes de sexualités — même les plus prohibées de son temps, comme la sodomie — sont mises en scène. Utilisant une palette éclatante, il nous réjouit tout en nous effrayant dans le panneau de droite. Ode au libertinage ou leçon de morale ? Telles sont les questions que les historiens d’art se sont longtemps posées et auxquelles nous tenterons de répondre.

photo Le Printemps Baroque

Le Printemps Baroque

Concert, Festival généraliste

LE TOUQUET-PARIS-PLAGE, 62520

Du 17/04/2025 au 21/04/2025

Théâtre, opéra, danse, musique… tous les arts sont conviés dans des spectacles pluridisciplinaires hauts en couleur. Soucieux de toucher tous les publics et de varier les formes artistiques, le festival s’ordonne autour de trois mots d’ordre : transmission, créativité, et plaisir, dans l’esprit des XVIIᵉ et XVIIIᵉ siècles. Le Théâtre et la Musique d’une époque enchantée vous donnent rendez-vous au Touquet. Grâce aux arts réunis, offrez-vous un bouquet de plaisirs savoureux, singuliers et inoubliables...

photo Théâtre :  4 questions à Yoshi Oïda

Théâtre : 4 questions à Yoshi Oïda

Théâtre, Lecture - Conte - Poésie, Musique

Amiens 80000

Du 01/04/2025 au 02/04/2025

Maxime Kurvers Yoshi Oïda, né en 1933, a travaillé avec les plus grands metteurs en scène et réalisateurs : Peter Brook ou Martin Scorsese. Il est aussi célèbre pour ses traités sur l’art du comédien que pour ses interprétations. Les Amiénois le connaissent également pour son spectacle Le Tambour de Soie, avec Kaori Ito, produit par la MCA. Maxime Kurvers, quant à lui, jeune metteur en scène, fonde une partie de son travail sur l’enquête auprès d’interprètes. L’entretien-performance proposé ici offre un voyage à travers ce que peut être le théâtre par delà les continents et les époques, et rend hommage à la manière si singulière qu’a Yoshi de penser son art comme un cheminement dans le monde, pour apprendre à y vivre et donc à y mourir. Générique Conception et mise en scène, Maxime Kurvers Avec Maxime Kurvers et Yoshi Oida Écriture et dramaturgie, Maxime Kurvers et Yoshi Oida Lumière, Manon Lauriol Masque de Kagura réalisé par l’atelier de Kakita Katsuro (Hamada) et masque de Noh Ko-omote traditionnel de la période Shōwa (1926-1989) Production Production MDCCCLXXI (Paris) Coproduction La Commune – CDN d’Aubervilliers Avec le soutien de la Maison de la Culture du Japon[...]

photo FOCUS / Cie 1 des Si

FOCUS / Cie 1 des Si

Cinéma, Visites et circuits

Bischwiller 67240

Le 20/03/2025

Artiste associé à POLE-SUD Strasbourg, Etienne Rochefort développe son propre langage chorégraphique en se nourrissant d’une danse hip hop qu’il combine à d’autres influences (arts graphiques, cirque, cinéma ou encore musique rock). Après avoir rencontré 5 jeunes danseurs Strasbourgeois lors d’un atelier, le chorégraphe leur propose de créer un spectacle professionnel, accompagnés de deux danseuses de la compagnie 1 des Si. Bien que construit sur différentes disciplines (popping, krump, voguing, …), FOCUS se nourrit de leurs histoires personnelles et de leurs singularités pour les rendre uniques. Ce travail de recherche, qui touche à l’intime et à l’émotion, s’accompagne d’un autre défi, celui du partage et du collectif, pour montrer comment chacune de ces différences peut nourrir un projet commun. Durée : 40 minutes Danse - Dès 8 ans Placement numéroté. En partenariat avec Pole-Sud à Strasbourg et la Maison des Arts de Lingolsheim. https://mac-bischwiller.fr/agenda/focus/ Mise en scène et chorégraphie : Etienne Rochefort Interprétation : Camille Mahout, Omar Najeh el idrissi, Olivia Burner, Ludwig Molines, Tchoupé Nzonlang, Megan Deprez et Marine Wroniszewski Avec[...]

photo Éclairagiste

Éclairagiste

Emploi Art - Culture - Loisirs

-, 971, Guadeloupe, Guadeloupe

Vous réalisez l'installation et le câblage du matériel d'éclairage de spectacles, salles, et autres prestations en intérieur ou extérieur Vous effectuez la programmation et les réglages de la conduite lumière, selon la réglementation sécurité et les impératifs de la production. Vous installez des écrans LED. Savoir pupitrer sur consolle Gran Ma serait un plus Vous effectuez l'entretien et la maintenance du matériel d'éclairage. Vous chargez le matériel au dépot et vous rendez sur les lieux de prestations sur tout le département.

photo Administrateur / Administratrice d'orchestre

Administrateur / Administratrice d'orchestre

Emploi Art - Culture - Loisirs

-, 73, Savoie, Auvergne-Rhône-Alpes

Sous la responsabilité de la Direction générale, le/la Responsable administratif.ve est chargé.e de décliner les objectifs administratifs et financiers en cohérence avec les priorités et orientations de l'Orchestre des Pays de Savoie. GESTION BUDGÉTAIRE Il/elle assure : - Préparation, actualisation des budgets annuels en lien avec : Les éléments de programmation communiqués par le.la Chargé(e) de production ; le.la Responsable de communication, le.la responsable EAC et le.la Responsable mécénat qui communiquent leurs prévisionnels dépenses / ressources ; la direction pour les dépenses de fonctionnement général - Préparation et suivi des dossiers de demande de subvention GESTION COMPTABLE - Supervise la saisie comptable et le suivi de trésorerie via l'interface informatique externe (IPaidThat) de l'expert comptable - Préparation des éléments du bilan comptable, en lien avec l'expert-comptable et préparation des analyses explicatives pour leur présentation lors du Conseil d'Administration GESTION DES RESSOURCES HUMAINES - Élaboration des contrats de travail : Personnel permanent (administratifs et musiciens), Musiciens intermittents via ORFEO - Contrôle des notes de frais[...]

photo Festhéa

Festhéa

Théâtre, Spectacle, Festival généraliste

Villeneuve-de-Marsan 40190

Du 30/05/2025 au 01/06/2025

Le festival Festhéa existe depuis plus de 30 ans et permet à toute compagnie de théâtre Amateur de France de présenter un spectacle au plan national, après des sélections qui ont lieu dans les différentes régions. Ce festival national se déroule à la Toussaint à L'Escale à St-Cyr-sur-Loire devant un jury de professionnels des Arts Vivants où de nombreuses récompenses seront décernés aux compagnies retenues. Pour l'(ancienne) Aquitaine, les sélections ont lieu chaque année à la salle culturelle de l'Alambic des Arts. A l'issu des trois jours, le jury (composé de professionnels et d'amateurs passionnés) élira la troupe qui ira représenter notre région. La qualité des spectacles, les rencontres avec des passionnés font de cet événement un incontournable des amoureux du théâtre.

photo L'esplanade des artistes

L'esplanade des artistes

Musique, Cirque - Marionnette, Spectacle

Longué-Jumelles 49160

Du 03/06/2025 au 17/06/2025

L'esplanade des artistes est une célébration vibrante des performances artistiques en plein air, pouvant aller des spectacles de cirque aux représentations théâtrales, en passant par la danse, la musique, et les arts visuels. Cet événement transforme l'esplanade du Cube en une scène dynamique et colorée. Cet événement est l'occasion unique de découvrir des talents exceptionnels, de passer du temps en famille ou entre amis, de vivre des moments inoubliables. Il est conçu pour rassembler toutes les générations autour de la magie des arts de rue, favorisant la convivialité et la joie de vivre. De quoi passer un début de soirée d’été agréable à contempler un spectacle !

photo RÉSURGENCE - SAISON DES ARTS VIVANTS JUIN

RÉSURGENCE - SAISON DES ARTS VIVANTS JUIN

Spectacle, Théâtre de rue, Opéra - Opérette

Lodève 34700

Du 07/06/2025 au 08/06/2025

Résurgence, Saison des Arts Vivants, c'est une cinquantaine de rendez-vous qui font vibrer le Lodévois et Larzac de septembre 2024 à juin 2025 ! Une manière à la fois conviviale et familiale de profiter du spectacle vivant dans toute sa diversité. Détail des spectacles, dates et réservations à retrouver sur le site de la Saison Résurgence : https://www.festival-resurgence.fr/la-saison-2024-2025 LES RENDEZ-VOUS DE JUIN: => SAMEDI 07/06 - Théâtre de rue " L'arrière Pays" par 3615 Dakota & les 3 points de suspension - 20h30 - Place Francis Morand- Participation libre, tout public - - durée 1h15. Prolongez la soirée autour de la buvette des bénévoles de Résurgence et des food-trucks invités. => DIMANCHE 08/06 - Concert classique " Chœur de l'opéra national de Montpellier Occitanie" - 17h à la Cathédrale Saint Fulcran . 10 € / 6 € , tout public, durée 1h30.

photo Spectacle - Yann Stotz dans Popcorn

Spectacle - Yann Stotz dans Popcorn

Manifestation culturelle

Mutzig 67190

Le 22/03/2025

La Scène Le Rohan - Mutzig en partenariat avec Rictus Productions vous propose la 4ème édition du festival d'humour au château des Rohan de Mutzig. Vous étiez extrêmement nombreux pour les éditions préccédentes, et quel succès. La formule, un one man show / un spectacle familial d'humour visuel / une comédie, est inédite en Alsace. Tarif unique : 18€ chaque soirée en prévente (20€ en caisse du soir) / tarif fidélité : forfait 42€ pour les 3 soirées Yann STOTZ dans POPCORN [one man show] Deuxième soirée du Festival d'humour "HUMOUR AU CHÂTEAU" Popcorn ! C'est le nouveau One Man Show de Yann Stotz. Ça parle de cinéma et surtout, ça part dans tout les sens. Bienvenue dans cette conférence absurde et décalée semblant tout droit sortie d'une soupe nonsensique ou flottent en surface quelques accents britanniques monty pythonesques . Stotz nous parle de films, de mauvais effets spéciaux, d'affiches ratées, d'acteurs cabots, de la face cachée et hilarante du 7ème art et nous emmène dans son monde improbable ou le pire côtoie souvent le meilleur, mais toujours aux éclats de son rire... toujours en V.O. et en dolby surround. Qui est Yann Stotz ? Yann Stotz est né à Metz[...]

photo Atelier en famille | les arts du cirque

Atelier en famille | les arts du cirque

Atelier, Opéra - Opérette, Spectacle

Dijon 21000

Le 17/05/2025

autour du Carnaval baroque de 6 à 12 ans L'artiste invité : Or Piste Passez les portes de l’Opéra pour découvrir, le temps d’un atelier participatif, les arts de la scène ! L’Opéra rassemble de nombreux métiers dont les secrets vous seront dévoilés par les artistes invités. Prêts à plonger dans la magie du spectacle ? Alors entrez, découvrez et devenez vous-mêmes les artistes !

photo Sous Terre

Sous Terre

Manifestation culturelle

Lingolsheim 67267

Le 05/03/2025

Sous Terre c’est creuser, descendre dans le sol et s’immerger dans les profondeurs du temps lointain et de l’enfance. Partir dans des grottes avec des spéléologues, étudier l’art des cavernes, creuser la terre pour en faire ressortir des objets enfouis dans des chemins de forêt. Tout autant de personnages singuliers ayant une conscience de l’inframonde, du monde du dessous.   « Ça a commencé comment, et ça s’arrête où ? Qui peut répondre ... »   Deux artistes creusent la question et nous guident dans leur imaginaire par des sons bidouillés, des objets déterrés et autres inventions fragiles. Les voix qui nous parlent sont des témoignages d’ermites, spéléologues, préhistorien·nes, artistes-aventurier·es révélant poétiquement leurs trouvailles souterraines ou encore « le noyau de leur être ».    En lien avec le spectacle se tiendra une exposition, « Chroniques Souterraines », afin d’aborder la démarche de création, les recherches documentaires et les enquêtes sur le réel de la compagnie. Une collection de mondes miniatures représentant « sous cloche » les histoires singulières des personnalités ayant inspirées l’écriture du spectacle.  à partir de 8 ans

photo Spectacle - Des Chimères dans la Tête

Spectacle - Des Chimères dans la Tête

Spectacle, Danse - Bal - Cabaret

Saint-Brieuc 22000

Le 23/05/2025

Les chimères qui habitent nos esprits, qu’elles surgissent de nos nuits de terreur ou de nos rêves enchantés révèlent beaucoup sur la réalité du monde. Dessinées et animées des créatures prennent vie sous nos yeux en apparaissant et disparaissant. Trois danseur·euse·s se jouent de la pesanteur pour faire apparaître tantôt un bras, une jambe, peut-être une main… évoquant des pattes, des ailes, des antennes ! À la rencontre des arts visuels et de l’art chorégraphique, ils nous invitent à plonger dans l’imaginaire abyssal de l’enfance.

photo Rectum Crocodile

Rectum Crocodile

Manifestation culturelle

Strasbourg 67005

Du 01/04/2025 au 04/04/2025

Marvin M’toumo crée des vêtements pour la mode et des costumes pour le spectacle vivant, écrit, performe, collabore avec la maison Jean-Paul Gaultier, fonde sa marque quasi en même temps que sa compagnie, décloisonne les arts et décolonise les esprits. Ses spectacles bouleversent les codes de la création artistique et échappent à toute tentative de définition. Dans Rectum Crocodile, comme dans un conte, les personnages sont convoqués par la voix d’un petit garçon aux airs innocents pour raconter leurs destins et leurs amours au sein d’une plantation de coton. Panthère, oiseaux, mulâtresse, diablesse ou cocotier, iels semblent tout droit sorti·es d’un carnaval caribéen. Mais est-ce seulement pour nous divertir ? Car les corps, les voix et les parures qui se donnent à voir brillent plutôt comme une revanche, une puissante décharge contre l’esclavagisme, la masculinité blanche et nos imaginaires coloniaux.

photo Le procès de Katell la perdue - Compagnie 13/31 La Volige

Le procès de Katell la perdue - Compagnie 13/31 La Volige

Spectacle, Danse - Bal - Cabaret

Lamballe 22400

Le 28/05/2025

Katell Kollet, c'est le nom d'une gwerz, une chanson et une légende collectée à de nombreuses reprises dans toute la Bretagne. Pour Katell, il est temps de se marier. Mais elle n'entend point raccourcir sa jeunesse par le mariage. Elle ne rêve qu'à la danse, et décide de donner son coeur et sa main quand elle aura trouvé un joli cavalier capable de danser avec elle douze heures durant. Et c'est ainsi qu’elle épuise jusqu'à la mort tous les hommes du comté, jusqu'au jour où le diable en personne relève le défi. De quoi Katell est-elle coupable ? De vouloir être libre, d'aimer la danse ou de refuser le mariage ? En s'emparant de ce célèbre conte, Lisa Guez, Fanny Chériaux et Nicolas Bonneau proposent d'investir cette histoire sous la forme d'un procès, et convoquent les différents personnages à venir témoigner et délibérer de son sort. Associé·es à Quai des Rêves, ils et elles mêlent leurs arts, entre écriture, mise en scène, art du conteur, musique, et inventent une forme originale où le public est au cœur du jeu.

photo L’art de perdre (comment faire ressurgir un pays du silence ?) - Théâtre

L’art de perdre (comment faire ressurgir un pays du silence ?) - Théâtre

Spectacle

Brest 29200

Du 14/05/2025 au 15/05/2025

Transmission et réconciliation Dans son adaptation du roman d’Alice Zeniter, prix Goncourt des lycéens 2017, Sabrina Kouroughli donne vie aux personnages de Yema, la grand-mère, et Naïma, sa petite fille. Cette dernière travaille dans une galerie d’art à Paris quand surviennent les attentats de 2015. Bouleversée, alors que tout semble vouloir la renvoyer à sa peau mate et ses cheveux bouclés, elle décide de partir à la recherche de son identité. Reconstituer le puzzle de son passé, dépasser le silence de son père, comprendre la honte de ses ancêtres harkis. Dans une mise en scène ultrasensible, Sabrina Kouroughli restitue la saga familiale, portée par trois interprètes d’une justesse infinie. À la lueur de leurs récits intimes se dessinent les fracas de la grande Histoire. Informations pratiques : Durée estimée 1h15. Réservation conseillée.

photo Festhéa

Festhéa

Manifestation culturelle, Théâtre

Villeneuve-de-Marsan 40190

Du 30/05/2025 au 01/06/2025

Le festival Festhéa existe depuis plus de 30 ans et permet à toute compagnie de théâtre Amateur de France de présenter un spectacle au plan national, après des sélections qui ont lieu dans les différentes régions. Ce festival national se déroule à la Toussaint à L'Escale à St-Cyr-sur-Loire devant un jury de professionnels des Arts Vivants où de nombreuses récompenses seront décernés aux compagnies retenues. Pour l'(ancienne) Aquitaine, les sélections ont lieu chaque année à la salle culturelle de l'Alambic des Arts. A l'issu des trois jours, le jury (composé de professionnels et d'amateurs passionnés) élira la troupe qui ira représenter notre région. La qualité des spectacles, les rencontres avec des passionnés font de cet événement un incontournable des amoureux du théâtre.

photo Printemps de la Petite Enfance - Vouziers

Printemps de la Petite Enfance - Vouziers

Cinéma, Atelier, Théâtre

Vouziers 08400

Du 10/03/2025 au 22/03/2025

Pour sa troisième édition, le Printemps de la Petite Enfance se distingue avec une résidence passerelle en partenariat avec la Cie Sous le sabot d’un cheval. Au programme : éveil artistique autour de la danse contemporaine et des arts du geste avec le spectacle «mer», et des activités chorégraphiques et marionnettiques en lien avec le pôle scolaire Dora LEVI et un multi-accueilL’événement proposera également une exposition immersive de l’illustratrice Gaëlle ALLART, offrant aux familles une plongée dans un univers ludique et coloré.Une riche programmation pour éveiller les sens et la créativité des plus jeunes !

photo Cirque voltige

Cirque voltige

Manifestation culturelle, Cirque - Marionnette, Pour enfants

Neuvic 24190

Le 20/04/2025

« Ren’Contre – Renc’Art » par la Cie Duo Juste à Deux. Un lieu, n'importe où, ici ou là... Une rencontre imprévue, et un banc public. Deux inconnus aussi, ils s'ignorent, se croisent, se cherchent. Bravant la pesanteur, virevoltant, souvent sur les mains, parfois à l'envers, ils nous entraînent dans la poésie de leur relation naissante, fragile, joyeuse. Ce spectacle de voltige révèle les liens forts qui peuvent exister entre deux personnes. Un mélange de poésie, d'humour et de prouesses circaciennes ! A partir de 5 ans. 16h centre multimédia. Durée 30mn. Entrée 5€, abonné 4€. Centre Multimédia 05 53 80 12 34

photo Musique du monde:

Musique du monde: "Derviche"

Musique, Musique du monde

Jurançon 64110

Le 14/03/2025

Le groupe franco-syrien Bab Assalam réinvente le mythe des derviches tourneurs avec un concert où la transe devient une poésie circassienne. Avec Sylvain Julien ils transcendent les musiques et les traditions dans un spectacle enivrant. Bab Assalam réunit les deux frères Aljaramani, virtuoses du oud et du chant soufi avec le clarinettiste Raphaël Vuillard. Cette suite musicale, magnifiée par l’art du circassien, fait cohabiter les voix des deux musiciens syriens avec les sonorités contemporaines de la clarinette basse et de l’électro.

photo SPECTACLE - BALLET ROYAL DU CAMBODGE - LES ETOILES

SPECTACLE - BALLET ROYAL DU CAMBODGE - LES ETOILES

Danse - Bal - Cabaret, Patrimoine - Culture

Metz 57000

Le 13/03/2025

Accueillir le Ballet royal du Cambodge, inscrit depuis 2008 au patrimoine culturel et immatériel de l'Humanité à l'Unesco, est un événement. Tradition millénaire, cette danse a failli disparaître sous la dictature des Khmers rouges. Chorégraphiée par la Princesse Norodom Buppha Devi, Les Étoiles offre un tour d''horizon emblématique de cet art : la danse antique de la déesse des eaux Robam Moni Mekhala, celles de séduction ou encore des nymphes célestes Apsaras. Grâce et délicatesse des mouvements des poignets font de cette gestuelle souple aux postures complexes un instant suspendu.

photo Aux étoiles !

Aux étoiles !

Pour enfants

Andernos-les-Bains 33510

Le 28/03/2025

Le Cirque Hirsute Nouveau cirque Autour d’une tournoyante machine cosmique, sorte d’astrolabe de fortune, deux complices accrochent des étoiles et des planètes pour remplir l’espace du ciel. Ils accomplissent tant bien que mal leur besogne, préparant le grand décollage. Les artistes nous embarquent dans leurs péripéties, de défis en acrobaties, filant avec humour du merveilleux au fantastique, tels d’improbables clowns cosmiques. Formés à l’École Supérieure des Arts du Cirque de Bruxelles, les artistes du Cirque Hirsute tournent à travers le monde depuis plus de 15 ans. « Le jeune public n’est pas seul sous le charme et les grandes personnes laissent aussi éclater leur joie devant ce joli spectacle familial, magique et plein d’humour« . Vivant Mag

photo Le Curieux Festival

Le Curieux Festival

Science et technique, Festival généraliste

Strasbourg 67000

Du 01/04/2025 au 12/04/2025

Un festival qui rend plus intelligent ! Au croisement entre arts et sciences, ce festival pas comme les autres propose d’aborder différentes thématiques telles que la botanique, l’astrophysique, les neurosciences ou les mathématiques à travers des spectacles, des performances et des rencontres. Un savant mélange entre humour et connaissances, imaginaire et rationnel qui traite de thématiques sérieuses avec beaucoup de finesse et de pédagogie. De quoi ravir tous les curieux ! Rendez-vous sur le site du festival pour consulter l'ensemble du programme.

photo Le Curieux Festival

Le Curieux Festival

Manifestation culturelle

Strasbourg et sa région 67000

Du 01/04/2025 au 12/04/2025

Un festival qui rend plus intelligent ! Au croisement entre arts et sciences, ce festival pas comme les autres propose d’aborder différentes thématiques telles que la botanique, l’astrophysique, les neurosciences ou les mathématiques à travers des spectacles, des performances et des rencontres. Un savant mélange entre humour et connaissances, imaginaire et rationnel qui traite de thématiques sérieuses avec beaucoup de finesse et de pédagogie. De quoi ravir tous les curieux ! Rendez-vous sur le site du festival pour consulter l'ensemble du programme.

photo Ahmed Sylla

Ahmed Sylla

Mâcon 71000

Le 11/04/2025

Spectacle d'Ahmed Sylla Origami : ou l’art du pliage. Je vois nos destins comme des origamis qui se plient à des choix, des joies et des peines, des victoires et des échecs… Pendant plus de 10 ans maintenant, je me suis plié en quatre pour essayer de vous plier en deux. Je me demande quelle forme aurait pris mon origami, mon destin, si je n’avais pas plié bagage de ma ville natale…

photo Ahmed Sylla

Ahmed Sylla

Conférence - Débat

Mâcon 71000

Le 11/04/2025

Spectacle d'Ahmed Sylla Origami : ou l’art du pliage. Je vois nos destins comme des origamis qui se plient à des choix, des joies et des peines, des victoires et des échecs… Pendant plus de 10 ans maintenant, je me suis plié en quatre pour essayer de vous plier en deux. Je me demande quelle forme aurait pris mon origami, mon destin, si je n’avais pas plié bagage de ma ville natale…

photo Exposition Albert Bergevin

Exposition Albert Bergevin "Regards sensibles"

Exposition, Manifestation culturelle, Peinture

AVRANCHES 50300

Du 06/04/2024 au 08/03/2025

La Ville d’Avranches présente au Scriptorial, à l’occasion du 50e anniversaire de sa disparition, un hommage à Albert Bergevin, artiste avranchinais qui a marqué l’histoire de la cité tout au long de sa vie et jusqu’à sa disparition. Après une formation aux académies Julian et Ranson, puis un début de carrière parisienne prometteur où il côtoie quelques grands noms (il est formé notamment par Maurice Denis et Sérusier), la guerre et les obligations familiales l’éloignent de la renommée. Malgré tout, partageant longtemps sa vie entre Paris, Avranches et Saint-Jean-le-Thomas, Albert Bergevin continue de produire de nombreuses œuvres tout au long de sa vie : scènes familiales et intimes, paysages de la baie du Mont Saint-Michel, décors urbains, fascination pour les arts forains et le monde du spectacle. Il a laissé une production abondante, principalement conservée chez des collectionneurs privés, et au Musée d’art d’Avranches pour une centaine d’entre elles. L’exposition rassemble 140 tableaux et dessins venus de collections publiques et privées dans un parcours en neuf étapes : > Les autoportraits et ateliers. > La vie parisienne et le monde du spectacle. > Avranches,[...]